ポリコゲチュオク - 보릿고개추억

こんにちは、LIVE X SEOULです! 韓国旅行で仁寺洞(インサドン)に立ち寄る方も多いでしょう。とても小さな通りですがとってもお店が多くて、どこに入ろうか迷ってしまうと思います。仁寺洞は何も外国人だけが訪れる場所ではなく、韓国の人もたくさんショッピングや食事に行くんです。そこで韓国の方に人気の韓国料理店『ポリコゲチュオク』をお勧めしたいと思います。




伝統が香る店内

仁寺洞と言えばやはり韓国の伝統が生きている場所。その仁寺洞で10年前にオープンして以来変わらず韓国料理を提供しているのが『ポリコゲチュオク』です。外装も内装も韓国の伝統スタイルがおしゃれなお店。昔ながらの木のテーブルや椅子が温かい雰囲気を作り、韓国のアンティークがあちらこちらに飾られています。それによ～く見るとお店の中に屋根があるんですよ! 家屋の中にまた家があるみたいで、不思議ですね(^^)店内はクラシック音楽が流れ、韓国にしては珍しく落ち着いた雰囲気のお店です。でも、人気のお店ですから、週末にはかなり待つこともあります。

人気メニュー
『ポリコゲチュオク』では代表的な韓国料理をいろいろと食べることができます。普通、韓国のレストランは専門店なので、1つのお店で1、2つのメニューしか食べられないことが多いのですが、ここはメニューがいろいろとありすぎて悩んじゃいそう～。韓国の人たちが多く通うお店ですから味もお墨付き!!!

ケジャン定食店長さん一押しのメニューがこちら“ケジャン定食”です。お勧めの理由は最高に美味しい5月のカニを一度にたくさん買って、それを一年通して提供しているからだそうです。韓国ならではのたくさんのおかずも魅力的!

モドゥンジョン(チヂミ盛り合わせ)、キムチジョン(キムチチヂミ)、ヘムルパジョン(ネギと海産物チヂミ)、カムジャジョン(ジャガイモのチヂミ)日本ではチヂミでおなじみのメニューは韓国で“ジョン”と呼ばれます。いろいろなジョンを一度に食べたい時はモドゥンジョンを注文されるといいですよ。キムチジョンはちょっと辛めですから、辛いものが苦手な人は気を付けてくださいね。イカや貝のたっぷり入った“ヘムルパジョン”もオススメ(>_<)ジャガイモのジョンも日本ではあまり見られないメニューですよね。

スンドゥブチゲ人気メニューのひとつがこれ。おぼろ豆腐の入ったチゲはピリ辛ですが、貝などのダシが良く出ていて美味しい一皿。

カルビチム(カルビ煮物)普通は焼肉で食べるカルビですが、韓国では煮物にもされるんです。韓国家庭料理の定番も大人気メニュー。

トトリム(ドングリ豆腐)ドングリを粉にして固めたものですが、韓国でしか食べられない料理ですから人気なんですね。

チェユクポックン(豚肉の炒めもの)豚肉を辛いソースで炒めた物です。ご飯がとっても進むメニューですね。

全部のメニューを写真でご紹介できないのが残念。。。辛いものばかりではありませんし、日本人の口にも合う味時のお店だと思います。お店には日本語のメニューがあるので安心してゆっくり食べたいものを選んでくださいね。食べたい韓国料理がいろいろあるときに絶対オススメの『ポリコゲチュオク』 美味しい韓国料理をいっぱい食べて、忘れられない旅行の思い出を作ってください(^^)

メニュー
日本語メニュー
価格
日本語メニュー
価格
韓定食(たこ、プルコギ、味噌チゲ、どんぐり豆腐、チヂミ、焼き魚他)
20,000ウォン
プルコギとキノコの炒め物
25,000ウォン
カルビチム(カルビの煮物)
30,000ウォン
豚肉ポッサム
25,000ウォン
餃子
9,000ウォン
うなぎの焼き物
20,000ウォン
サムゲタン
12,000ウォン
焼き魚定食
12,000ウォン
タコの炒め物
18,000ウォン
豚肉の炒め物
18,000ウォン
ドングリと野菜のあえもの
14,000ウォン
豆腐キムチ
15,000ウォン
ワタリガニの醤油漬け定食
15,000ウォン
石焼ビビンバ
7,000ウォン
ヘムルソンカルグクス(海鮮手打ちうどん)
6,000ウォン
じゃがいもチヂミ
13,000ウォン
ネギと海産物チヂミ
14,000ウォン
チヂミ盛り合わせ
22,000ウォン
キムチのチヂミ
13,000ウォン
えんどう豆のチヂミ
13,000ウォン
椎茸の炒め物
20,000ウォン
椎茸の炒め物
R 25,000ウォンL 35,000ウォン
鶏肉の炒め物(辛)
30,000ウォン
おぼろ豆腐チゲ
12,000ウォン
貝スープ
15,000ウォン
キムチチゲ
15,000ウォン
味噌チゲ
15,000ウォン
たらこチゲ
15,000ウォン
たらのチゲ(辛)
15,000ウォン
卵煮物(卵のスープ)
12,000ウォン


茶 類
なつめ茶
6,000ウォン
かりん茶
5,000ウォン
ウーロン茶
5,000ウォン
ゆず茶
5,000ウォン
人参茶
5,000ウォン
緑茶
5,000ウォン
ローズ茶
5,000ウォン
菊花茶
5,000ウォン
しょうが茶
5,000ウォン
梅茶
5,000ウォン
トウクレ茶
5,000ウォン
アイスコーヒー
6,000ウォン
フルーツジュース(キウイ、イチゴ)
6,000ウォン
水正果(シナモン茶)
5,000ウォン
コーヒー
5,000ウォン
コーラ、サイダー
3,000ウォン

http://www.livexseoul.com/info/info_view.htm?sec=4&seq=262

ジウン RedClub - 이지은 레드클럽/

“이지은 레드클럽/イ・ジウン

RedClubみなさんアンニョンハセヨ^^* LIVEXSOULです♪♪ 今回みなさんにご紹介するところは、明洞にあるエステサロン♪♪ “이지은 레드클럽/イ・ジウン RedClub”です!! そろそろ暑い夏も終わり、寒い時期を迎えるころになってきましたね!! 夏には暑い日差しにやられ、お肌にトラブルを起こす原因をたくさん受けましたよね;; そんなお肌に元気を取り戻したい!! 冬に先がけてお肌の調子を整えていきたい*△*などなど!!そんな皆さんをサポートしてくれる素敵なエステサロンが“이지은(イ・ジウン) Red Club”です♪♪ お肌のトラブルや悩みをきっと解決してくれますよ♪♪“이지은(イ・ジウン) Red Club”でさらにきれいな自分に生まれ変わりましょう^^*

サロンはデザインがシンプルで、とてもきれいなお店でした。静かな雰囲気で、スタッフの方も優しく笑顔で対応をしてくださったので、緊張しないで、とても安心して行けたサロンでした♪♪

まず最初にクレンジングをします。クレンジングをして顔の汚れをきれいに落としてもらいます。顔をソフトにタッチされる感じで気持ちよかったです♪♪

クリームを塗って、デコルテマッサージを受けます。私はすごく肩がこっていたので、マッサージをしてもらうとすごくゴリゴリしていました!!泣 マッサージを充分に受けた後は、すごくスッキリして体が軽くなりました♪ 指圧も丁度いいくらいで、すごく気持ちがよかったです。 リンパが腫れたり、血行が良くないと、肩こり、冷え性、頭痛などを引き起こす原因にもなりますね!! マッサージを受けてそんな問題も解消し、素敵なデコルテ作りにも励みましょう!!

毛穴の角質や黒ずみをきれいに除去してもらいます!! 毛穴のたまった汚れはお肌にトラブルを起こす大きな原因の一つになりますので、美肌に毛穴ケアは欠かせないですよ!! 私は毛穴の開きが目立っていて、Tゾーンはべたつきがちだったのですが、毛穴をキレイにしてもらうことによって、毛穴の開きが目立たなくなり、お化粧ののりもよくなりました♪♪

クリームを塗って顔のマッサージを受けていきます。 顔のマッサージを受けてみると顔がこっているのもよくわかりました!! 私は特にこめ髪や眉間のマッサージを受ける時が1番気持ちよかったです!! 顔のマッサージをする時にスチーマーを当てながらします!! スチーマーにはキメ細かい肌や、ハリや弾力のある肌を作る効果があるそうですよ^^*

モデリングマスクを塗っていきます!! モデリングマスクには、水分保湿効果はもちろん、お肌にビタミンを補充してくれる効果やお肌の色をよくしてくれる効果もあるそうです♪♪ パックは少しひんやりしていて、塗ってもらうとスーっとしました♪ パックをしている間は首の下にホットタオルをあててくれるので、ポカポカしてとても気持ちよかったです♪♪

最後は、頭皮のマッサージと肩のマッサージをかるくしていただいて終わりになります。 全てのケアが終わった後には、お肌の赤みも引いて少し白くなったように思います!! お肌がきれいになると、気分もよくなりますね♪♪ 元気なお肌を作って、きれいな自分に生まれ変わりましょう^^*

メニュー
水分コース - 45,000ウォン (約60分)
水分補給を行い、肌の乾燥、老化を防ぎます。エステ後は弾力のあるプルプル肌が復活!!クレンジング/フィーリングベジタル/スチーマー噴射/顔マッサージ/デコルテマッサージ/水分アンプル投入/モデリングマスク
弾力コース - 45,000ウォン (約50分)
お肌のたるみをグッと引き上げます。エステ後は肌に弾力が戻り、小顔になること間違いなし!! 小じわにも効果的です!!クレンジング/マッサージ/デコルテマッサージ/超音波リフティング/モデリングマスク/AHAPEEL
敏感肌コース - 63,000ウォン (約75分)
敏感肌の方必見!! マッサージにより毛細血管の拡張を治し、ダメージを受けやすい敏感肌を健康にします。クレンジング/保湿海藻マッサージ/デコルテマッサージ/アロエジェル/超音波管理/コラーゲンベルベットマスク
ホワイトニングコース - 58,000ウォン (約70分)
ホワイトニング効果が持続し、しみ、そばかすに効果的です。これであなたも白雪姫!!クレンジング/ AHAPEEL /マッサージ/ホワイトニングアンプル/ビタミンCイオン投入/コラーゲンペルベットマスク
ボディーコース
経路(血液の経路)をマッサージすることにより、血液の循環をよくし、むくみ、手足のしびれ、疲労感を緩和します。
足マッサージ(約30分)
29,000ウォン
足マッサージ(約60分)
48,000ウォン
腹部経路コース(約50分)
50,000ウォン
アロマ背中経路コース(約50分)
50,000ウォン
背中経路コース+足マッサージ(約80分)
64,000ウォン
背中経路コース+顔マッサージ(約80分)
65,000ウォン
アロマ全身経路コース(約90分)
150,000ウォン

チョソンコムタン - 조선곰탕

こんにちは、LIVE X SEOULです! みなさん夏バテしていませんか? 連日猛暑を記録する日本ほどではないようですが、韓国も暑いです(‐_‐; でも韓国には不思議な言い伝えがあり「8月も15日を過ぎると朝晩が涼しくなる」と言われていますが、今年も不思議と朝晩に秋の気配が感じられる涼しい風が吹き始めました。それでも日中はまだまだ暑い! そんな時、熱を持って熱を治めるという「以熱治熱(イヨルチヨル)」という韓国の言葉がある通り、熱いものを食べて元気になりましょう。熱い韓国料理は色々ありますが、“곰탕(コムタン)”と呼ばれる料理をご存知ですか? 辛くなく、味付けも濃くなく、さっぱりとしていて深い味のスープ・・・ちょっと韓国料理のイメージとは異なりますよね。今日は美味し～い“コムタン”の専門店、『チョソンコムタン』をお教えしちゃいます♪♪♪

24時間営業の『チョソンコムタン』は、おしゃれな韓国風な建物。外見も内装も韓国のインテリアで統一され、訪れる人たちが落ち着いた空間で食事ができるような心づかいが見られます。それにオープン間もないためどこのピカピカしている感じですね。

お店はソウル郊外にあるんです。ですから緑のキレイな山と渓谷をバックに外のテラスで食事すれば、ちょっとしたリゾート気分に浸れそうです(^_^) 近くの渓谷に遊びに行ったら、水で冷えた体をスープで温めるのもいいですね。

“コムタン”とは牛の骨や肉、内蔵などを長時間煮出してスープを取り、そこに牛肉やネギを入れて食べるものなんです。骨のスープと言うとなんだか怖い感じもするかもしれませんが、日本の豚骨スープに通じるものがあるので、日本人の方にも親しみやすいメニューでしょう。また、“コムタン”はソルロンタンと似ているため、間違いやすいかもしれませんが、煮出す骨の種類や内臓を入れる、入れないで異なるそうです。お店によって味は多少異なりますが、“コムタン”の方があっさりした味だと言われています。

ここ『チョソンコムタン』の美味しさの秘密は、昔ながらの薪で炊き上げ、大きな鍋でスープを煮出すこと! 昔と同じ作り方を守ることが深く味わいのあるスープを作り出すことにつながるんですね。長時間スープを煮出すために必要だった薪のことを考えると、昔はとても手の込んだ料理だったんでしょう。今は、すべて機械で薪割りできるので楽になりましたね～。それでも毎日まいにちスープを作るため、いつもお店の前には大量の薪が用意されています。

韓国語メニュー
日本語メニュー
価格
곰탕
コムタン
7,000ウォン
얼큰이탕
オルクニタン
6,000ウォン
도가니탕
トガニタン
12,000ウォン
수육
スユッ
20,000ウォン
도가니수육
トガニスユッ
25,000ウォン
물냉면
ムルネンミョン
5,000ウォン
비빔냉면
ビビンネンミョン
5,000ウォン
その他 飲料水や酒類あり
1,000ウォン～

Bean Tree 200.25

アンニョンハセヨ^^*ライブエックスソウルです!! みなさん♪♪行きつけのカフェがありますか?? 私には大好きな行きつけのカフェがあるんです♪♪ ほんとにほんとにお気に入りのカフェで、ほんとは内緒にしておきたいくらいなんですけど。。。だけど、今回は特別にみなさんだけにご紹介しちゃいます☆ カフェの名前は“Bean Tree200.25”♪♪ ここのカフェがなぜお気に入りかというと、お店事態がオシャレでかわいい!!カフェだけど、自分の家もこんな感じにしたいって思う感じの素敵なお店♪♪ そしてそして!! お店だけじゃない味も確か!! コーヒーはいつも挽きたてで、デザートも最高においしい♪♪ かわいらしく作られたドリンクやデザートが、お店の雰囲気とばっちり合うんです♪♪ そうすると、私たちの気分までもすごーくよくなっちゃうほんとに素敵なお店♪♪デートにもオススメしたい素敵なカフェです♪♪ ではではご紹介します!! “Bean Tree200.25”です♪

店内は禁煙なんですが、のテラスでは喫煙OK♪こちらのテラスもすごくオシャレなので、天気のいいポカポカした日には、テラスでお茶をするのもオススメ^^*

みなさん♪ 店内の雰囲気はいかがですか?? 写真を見ただけでも、なぜ私がBeanTreeをお気に入りかわかりますよね?? インテリがほんとにかわいくて、すごくオシャレですよね♪♪ 色使いや小物一つ一つがすごくかわいいです♪♪ 自分の部屋にも取り入れたいスタイルですよね♪♪

BeanTreeには日本人の留学生さんや旅行客の方もたくさん来られるらしいですよ♪♪ さりげな～くひらがなで“はいざら”って書かれてますよね!笑 灰皿もかわいいでしょ?? ケースに砂を入れて持っていくんですよ～!! 店内が肌寒いな～って思った時にはブランケットも借りることができます♪さりげない気遣いもうれしいですよね^^*

一階にはお部屋みたいな感じの席もあって、のんびりとしていただける空間があります♪♪ フワフワのクッションと一緒に、座り心地もよくてすごくいい感じでしたよ^^* 私の部屋もこんな感じだったらいいのに♪♪フフフ

2階に上がってみるとさらにラブリーな感じなんですよね♪♪ 大きい白クマちゃんがドーンっと座ってるんですけど、白クマちゃんと写真を撮ったり、店内で写真を撮っている方が結構たくさんいました♪♪ もちろん私も^^*笑

階には珍しいコーナーがあるんです!! なにかといいますと、ご覧の通り可愛らしい模様に切り取られたメモとペンが置いてあるんでけどっ♪♪ みんさん自由に書いて貼り付けてました♪♪ もちろん私たちも、こっそり「ライブエックスソウルを見て下さい」なんて書いてきました^^*笑 みなさんも記念にメモを残してみてはいかがですか♪♪

바닐라라떼/バニララテ…4,500ウォン　バニララテのあま～い香りは気分までよくしてくれました♪♪ ハートもまたラブリーですよねね♪♪ ラテ系を注文するといつもかわいい絵が書かれて出てくるので、いつもどんな絵がでてくるのか楽しみになります♪♪ ドリンクを注文するとおまけでクッキーも付いてきてダブルでハッピー♪♪笑

카페라떼/カフェラテ…4,300ウォン　こちらはカフェラテ♪ コーヒー豆の香りがよくひきたってました^^* 砂糖を入れなくても甘さがあるので、飲みやすかったです♪♪

コーヒーはいつも挽きたて♪♪ 店内もコーヒー豆の香りが漂っていて、コーヒー好きにはたまらないかも♪♪ オシャレなお店で、挽きたてホヤホヤのおいし～いコーヒーを“Bean Tree 200.25”でぜひぜひ堪能して下さい^з^*

카라멜카페모카/キャラメルカフェモカ…4,500ウォン　ワオ～**見てください!! このたっぷりな生クリーム♪♪ 見るだけでうれしくなっちゃいます♪♪ 生クリームは甘ったるすぎなくて丁度いい甘さ加減でした♪♪ まぜまぜして飲むと、コーヒーの苦味とサンクリームの甘さが調和してすごく美味しかったです^^*

하프 와플(2조각)/ワッフル(2切れ)…5,000ウォン　ワッフルを注文すると、果物やアイスが一緒にでてきます♪♪ 韓国ではヨーグルトアイスが多いんですけど、ここではバニラ♪♪バニラの味も確実においしいと言える味!!ワッフルはオレンジ味で、外はサクサク中はフワフワに仕上がっています♪♪ ワッフルだけ食べてもおいしいところですがっ!! シロップをとろ～りかけて、サンクリームやアイス、果物を一緒にして食べるとさらにおいしさ倍増^^*

メニュー
ESPRESSO
에스프레소(HOT)/エスプレッソ
3,300ウォン
에스프레소 도피오(HOT)/エスプレッソトピオ
3,300ウォン
에스프레소 콘파냐(HOT)/エスプレッソコンパニャ
3,300ウォン
에스프레소 마끼아또(HOT)/エスプレッソマキアート
3,300ウォン
에스프레소 프레도(HOT)/エスプレッソプレド
3,300ウォン
에스프레소 아포가토(HOT)/エスプレッソアポガト
4,500ウォン
HAND DRIP(HOT/ICE)*原料の種類は定員にお尋ね下さい*直接炒めた豆がバーに置かれています。
6,000ウォン

VARIATION
아메리카노(HOT/ICE)/アメリカーノ
3,300ウォン
카페비엔나(HOT/ICE)/ウィンナーコーヒー
3,900ウォン
카페라떼(HOT/ICE)/カフェラテ
4,300ウォン
카푸치노(HOT/ICE)/カプチーノ
4,300ウォン
카페모카(HOT/ICE)/カフェモカ
4,500ウォン
카라멜마끼아또(HOT/ICE)/キャラメルマキアート
4,500ウォン
카라멜카페모카(HOT/ICE)/キャラメルカフェモカ
4,500ウォン
바닐라라떼(HOT/ICE)/バニララテ
4,500ウォン
SMOOTHIE
아메리카노(HOT/ICE)/アメリカーノ
6,000ウォン
카페비엔나(HOT/ICE)/ウィンナーコーヒー
6,000ウォン
카페라떼(HOT/ICE)/カフェラテ
6,000ウォン
JUICE
스트로베리 오렌지(ICE)/ストロベリーオレンジ
6,000ウォン
키위바나나(ICE)/キウイバナナ
6,000ウォン
*単品では(オレンジ、キウイ、バナナ、トマト)可能
ADE
레몬에이드(ICE)/レモネイド
6,000ウォン
오렌지에이드(ICE)/オレンジエイド
6,000ウォン
OTHERS
단호박라떼(HOT/ICE)/カボチャラテ
5,500ウォン
자색고구마라떼(HOT/ICE)/サツマイモラテ
4,500ウォン
밀크티(HOT/ICE)/ミルクティー
4,500ウォン
녹차라떼(HOT/ICE)/抹茶ラテ
4,500ウォン
프로즌핫초코(HOT/ICE)/フローズンホットチョコ
4,500ウォン
*すべての飲料水を購入時、アメリカンのおかわり可能
HOT아메리카노/ホットアメリカン
1,000ウォン
ICE아메리카노/アイスアメリカン
1,500ウォン
FRAPPE
카페라떼 프라페(ICE)/カフェラテフラッペ
5,500ウォン
카페모카 프라페(ICE)/カフェモカフラッペ
5,500ウォン
카페카라멜 프라페(ICE)/カフェキャラメルフラッペ
5,500ウォン
녹차 프라페(ICE)/緑茶フラッペ
5,500ウォン
고구마 프라페(ICE)/サツマイモフラッペ
5,500ウォン
TEA(밀크추가시500원)
다즐링(HOT/ICE)/ダージリン
5,000ウォン
얼그레이(HOT/ICE)/アールグレイ
5,000ウォン
케모마일(HOT/ICE)/カモミール
5,000ウォン
페퍼민트(HOT/ICE)/ペパーミント
5,000ウォン
루이보스(HOT/ICE)/ルイボス
5,000ウォン
이슬홍차(HOT/ICE)/ブラックティー
5,000ウォン
ICECREAM
바닐라/バニラ
5,000ウォン
초코/チョコ
5,000ウォン
녹차/緑茶
5,000ウォン
SEASON…*夏のシーズンだけ販売するメニューです。
팥빙수/パッピンス(あずきカキ氷)
4,500ウォン
녹차빙수/抹茶ピンス(抹茶カキ氷)
4,500ウォン
커피빙수/コーヒーピンス(コーヒーカキ氷)
4,500ウォン
BAKERY
샌드위치/サンドイッチ
4,900ウォン
블루베리 베이글/ブルーベリーベイグル
3,900ウォン
플레인 베이글/プレインベイグル
3,900ウォン
벨기에 토스트/ベルギートースト
4,900ウォン
와플(4조각)/ワッフル(4切れ)
9,900ウォン
하프 와플(2조각)/ワッフル(2切れ)
5,000ウォン
CAKE
브라우니/ブラウニー
3,900ウォン
뉴욕치즈/ブラウニー
4,900ウォン
티라미스/ティラミス
5,900ウォン
초코렛 아메르/チョコレートアメル
4,900ウォン
마블 초코칩 치즈브륄레/マーブルチョコチップチーズブルレ
5,900ウォン
라즈베리 화이트초코 치즈브륄레/ラズベリーホワイトチョコチーズブルレ
5,900ウォン
BRUNCH SET(AM10:00~PM2:00)
벨기에 토스트+아메리카노/ベルギートースト+アメリカン
5,900ウォン
샌드위치+아메리카노/サンドイッチ+アメリカン
5,900ウォン
베이글+아메리카노/ベイグル+アメリカン
4,900ウォン
*暖かいカボチャラテが提供されます。

ビョルダバン ミスリー - 별다방미스리

こんにちは、LIVE X SEOULです。‘インサドン’といえば、韓国の伝統的な文化を思い浮かべますよね。インサドンでは礼儀が重視されている韓国の伝統的な文化を深く感じられます。でも、やっぱり、外国人にとって伝統的なものというのは、少し難しいものだと思われませんか。それで今回は、気軽く韓国の伝統茶を楽しめる「ビョルダバン ミスリー」をご紹介したいと思います。

「ビョルダバン ミスリー」という名前を訳すと、「星の喫茶店、Miss.Lee」になりますが、アメリカにスターバックスがあるなら、韓国には‘ビョルダバン’がある!ということから始まったようです。それに Miss.Leeという、キャラクターを作って名づけられたそうです。

ここは、インサドンでよく見られる喫茶店の雰囲気とはちょっと違って、明るくて若い雰囲気のかわいい喫茶店で、最近韓国の若者たちにとても人気のあるお店です。 独特なインテリアとおいしいお茶、親切なサービスが口コミやネットなどで名前が広がり、今は‘マッジプ’を探す人ならほとんどが知っている名所になったそうですよ。

看板に描かれているかわいい女の子が‘ミスリー’だそうです。かわいいでしょう☆

最近韓国でやっている仮想結婚番組の‘ウリ ギョロンヘッソヨ’(私たち結婚しました)で少女時代の‘ソヒョン’とC.N.Blueの‘ヨンハ’のカップルもここでデートしたそうです。それが放送されてから若者たちの間でもっと人気になったようです。

オススメメニュー

★チュオグィ ドシラク(思い出のお弁当) - 5,000ウォン鉄の弁当箱から昔への懐かしさやその趣を味わってみませんか。これは韓国の60～70年代のお弁当だそうですが、中にはハム、目玉焼き、ボッグンキムチ(炒めたキムチ)が入っていて、のりものせられています。おいしく食べる方法は、まず弁当箱をしっかり持ちます。あとはめちゃくちゃに振る。それだけでOKです!^3^ただ、しっかり握らないと漏れるのでそれには充分気をつけてくださいね。

★ヘッモガチャ - 6,500ウォンお弁当を食べた後は、伝統茶を召し上がってみるのはいかがでしょか。これは「ビョルダバン ミスリー」の一番人気メニューのヘッモガ茶です。‘ヘッ’というのは、その年にできた(生産された)という意味です。新鮮!ということですね。おいしくて疲れもとれる飲み物です。また、お茶は限りなくおかわりができるそうですし、さらにお茶を注文するとサービスとして‘ハンガ’(伝統お菓子)が出てくるんですよ☆‘ハンガ’のちょうどいい甘さとすぐ口の中でとろけるやわらかさは伝統茶とぴったり合いますよ!

★ネンビ パッピンス(なべカキ氷)- 13,000ウォン*お茶と一緒に注文する場合、9,000ウォン

夏の季節におすすめの‘パッピンス’です! 韓国のカキ氷にはあんこや果物が入っているのをご存じでしょうか。このネンビ パッピンスにはあんこ、バナナ、すいか、キウイ、トマトなど果物がいっぱい。カキ氷にトマトって変じゃない?!と思われる方もたくさんいるかもしれませんね。さらに、おもちやジェリー、コーンフレークまで! どんなものが入っているのか探しながら食べるのも楽しみになると思いますよ。 日本では見られない組み合わせですが、これが一度食べてみるとそのおいしさにはまってしまうんですよ～ それにここ「ビョルダバン ミスリー」では夏だけじゃなく冬のときも食べられので、四季のいつでもデザートとしていかがでしょうか。 また、あんこのおかわりができるそうです☆

夏の季節におすすめの‘パッピンス’です! 韓国のカキ氷にはあんこや果物が入っているのをご存じでしょうか。このネンビ パッピンスにはあんこ、バナナ、すいか、キウイ、トマトなど果物がいっぱい。カキ氷にトマトって変じゃない?!と思われる方もたくさんいるかもしれませんね。さらに、おもちやジェリー、コーンフレークまで! どんなものが入っているのか探しながら食べるのも楽しみになると思いますよ。 日本では見られない組み合わせですが、これが一度食べてみるとそのおいしさにはまってしまうんですよ～ それにここ「ビョルダバン ミスリー」では夏だけじゃなく冬のときも食べられので、四季のいつでもデザートとしていかがでしょうか。 また、あんこのおかわりができるそうです☆

2010年ソウルグランドセール特集

こんにちは、LIVE X SEOULです! 今年の夏は例年になく暑い日がソウルでも続いていますが、同じくらい熱いのが『2010年ソウルグランドセール』です! 2010年のグランドセールは先月の7月21日から始まっており、9月12日まで開催されます。このセールはソウル市内の約5,000店舗が参加するとても大きなセールなんですよ。宿泊からショッピングや食事の際にうまく利用すれば、最大60%の割引が受けられる大変お得なイベント!!! ウォンに対しても円高が進んでいますが、セールでもっと安くお買い物をしちゃいましょう(^^)この『ソウルグランドセール』を代表する大型店舗は“BIG20”と呼ばれ、特に外国人の利用も高く、いろいろなサービスが用意されています。その“BIG20”の中から2つ、特にビッグな店舗である「LOTTE 百貨店」と「LOTTE 免税店」、そしてもう一つ「セブンラックカジノ」を詳しくご紹介したいと思います。










LOTTE 百貨店





LOTTE百貨店はソウル市内に9店舗を構える大きなデパートで、ソウル市内にあるデパートでしっかりとグランドセールの割引を受けられるのはここLOTTEだけなんですよ! 9店舗どこでもクーポンを見せることで割引を受けらますが、簡単な手順がありますのでそれをしっかり覚えてくださいね。





① 1Fにある案内デスクでクーポンを提示して“ロッテデパートご優待フェア”の冊子をもらってください。もちろん冊子は日本語ですから大丈夫。韓国でのサマーセール期間は7月ですでに終わってしまっているので、外国人を対象とした『グランドセール』の割引をしてもらうためには、その冊子をお店の人に提示する必要があります。





LOTTE百貨店ではファッション雑貨、婦人服、紳士服、スポーツ用品など30%～10%のセールを実施。日本でも有名な海外ブランドから、韓国国内で知名度の高いブランドもたくさん参加しているんです。また、割引をしてもらえないお店でも、スペシャルクーポンがあって、お店では特別プレゼントがもらえますよ(^^) 例えば、韓国化粧品のブランドで人気の雪花秀やOHUI、Whooなどではたくさんのサンプルをもらえちゃいますし(無料サンプルでは免税店よりお得です)、TOMMY HILFIGERなどでは一定以上の金額を購入すると有効期限のないロッテの商品券をプレゼント!





さらにさらに! ロッテデパートで30万ウォン以上をお買い上げのレシートを11Fにあるギフトセンターに提示するとさらにビッグなプレゼントをもらえますよ。もらえる商品は購入金額によりますが、外国の方々に韓国の伝統を感じてもらえるようにと特別に準備されたグッズだそうです。









30万ウォン以上お買い上げの方ロッテ商品券(1万5千ウォン)または名詞ケースとキーホルダー
60万ウォン以上お買い上げの方ロッテ商品券(3万ウォン)または韓国風ジュエリーボックス


100万ウォン以上お買い上げの方ロッテ商品券(5万ウォン)または韓国風宝石箱
かなり高級な商品がそろっています





ロッテ百貨店で外国人だけが受けられる割引をぜひぜひ利用して衣料品、生活用品、食料品、化粧品などたくさんの買い物をしてくださいね!






ライブエックスソウル→
http://www.livexseoul.com/index.htm

スンスンジャング - 승승장구

アンニョンハセヨ^^* ライブエックスソウルです♪♪ みなさん!! ホルモンは好きですか?? 日本でも一時期ホルモンブームがありましたが、日本ではホルモンを専門に扱うお店はあまり見かけないですよね?? ホルモンをメインに食べたいんだ!!っと思ったことはないでしょうか??笑 そこのホルモン好きのあなた!!笑 韓国にありますあります!! ホルモン専門店!! その名も“승승장구/スンスンジャング”!! スンスンチャングはお店を新しく移転したばかり♪♪ 日本人のリピーター客も多く、ここに来ればみなさん大満足で帰られるそうですよ!! この夏コラーゲンやスタミナ満点のホルモンを食べて、きれいに元気に夏を乗りすごしましょう♪♪ それでは“승승장구/スンスンジャング”!! ご紹介しま～す^^*

スンスンジャングは今年店舗を新しくし、移転しました♪♪ 場所は、ミリオレの横の道路を渡った向かい側、地下鉄4号線の4番出口を出て、すぐ前にあるファミリーマートの横の路地に入って2分ほど歩いた所にあります。

お店にはお客さんからのたくさんのメッセージが残されています♪♪ コメントを見れば絶対においしいこと間違いなしっていうのが確認できますよね!!^^* スンスンジャングには、韓国に来れば必ずお店によってくれるという、日本人観光客も多いそうです^^*

店内はテーブル席と座敷があります♪♪ お店を新しく移転したばかりなので、店内はもちろんきれいです!! 広々とゆったりしていますので、のんびりと食事を楽しんでいただけると思います^^*

メニュー
양깃머리 / ミノ
17,000ウォン
곱창 / 小腸
13,000ウォン
대창 / 大腸
15,000ウォン
삼겹살 / サムギョプサル
9,000ウォン
곱창찌개 / 小腸チゲ
20,000ウォン
볶음밥 / 焼き飯
3,000ウォン
두루치기(ランチメニュー) / トゥルチギ(豚キムチチゲ)
6,000ウォン

http://www.livexseoul.com/info/view.htm?sec=4&seq=256

ライブエックスソウル↓

http://www.livexseoul.com/index.htm

コンブル(チョンロ店) - 콩불(종로점)/

アンニョンハセヨ^^* ライブエックスソウルです♪♪ みなさん!! 夏にはダイエットをするかたがたくさんいると思いますが、夏にはしっかり食べて、体力もつけないといけないですよね?? そんなみなさんにオススメしたいお店があります!! それはずばり!!“콩불/コンブル”です!! 炒め物料理なんですが、ベースはたっぷりもやしにプルコギです!!ヘルシーなもやしに豚肉!! そしてコチュジャンのからさで発汗作用も促進されますのでダイエットにはもってこいの料理です!! お腹いっぱいにもなりますので、しっかり食べて体力もつけましょう!! コンブルはソウルだけでも30店舗以上を構える超人気のチェーン店!!そして、今回ご紹介する店舗は、鐘路(チョンロ)店にあるコンブル!! コンブル鐘路(チョンロ)店は有名なピアノ通りにあり、こちらの通りも夜になるとにぎわう街なのでぜひぜひ遊びに行ってみましょう♪♪

コンブルは清潔感溢れ、シンプルで爽やかな感じの雰囲気のお店です!! 韓国語で콩나물(コンナムル)とはもやしのことなんですが、お店のデザインにも、もちろんもやしがかわいく描かれていますね^^*

店は2階建てになっていています。 コンブル鐘路(チョンロ)店はオープンしてまだ2ヶ月ほどだそうでがすでに大人気のお店!! 私達が取材をしに行った時間もお昼を過ぎていた時間なんですが、1階も2階もお客さんがたくさんいました!! カップルで来ている方や団体で来ている人も見受けられましたよ♪♪ 店内もかわいらしいデザインになっていますので、友達やカップルで来るにもオススメでますね^^*

今回、私達はオサムコンブルを食べました!! コンブルやオサムコンブルは2人前以上からの注文受付になります!! オサムコンブルはコンブルより辛さが少し弱いそうです!! ご飯、ワメスープ、キュウリ、キムチ、たくあんの3セットのお漬物も一緒にでてきます♪♪

メニュー
콩불(콩나물+불고기) / コンブル(もやし+プルコギ)
5,000ウォン
오삼콩불(오징어+콩나물+불고기) / オサムコンブル(イカ+もやし+プルコギ)
7,000ウォン
追加メニュー
볶음밥 / 焼き飯
5,000ウォン
우동사리 / うどん
1,500ウォン
밥 / ご飯
7,000ウォン


酒類・飲料水
소주 / 焼酎
3,000ウォン
맥주 / ビール
4,000ウォン
청하 / チョンハ
4,000ウォン
매화수 / メファス
4,000ウォン
복분자 / ポクブンジャ
10,000ウォン
음료수 / 飲料水
1,000ウォン

ライブエックスソウル↓

http://www.livexseoul.com/index.htm

エムブラックのジオ、マリリンメンスンに変身

エムブラックのジオがミョンドンの道でマリリンメンスンにびっくり変身した。ジオは女性ライプスタイルチェノル今年「リーブのスタイル ランキング ショー「ココアンドマーク2」でロックスターマリリン メンスンで破格変身する罰則ミッションを遂行した。エムブラックのプロデューサーの悲悼この前明洞（ミョンドン）真中でミッションを遂行,熱い関心を受けたことがあるのに、ピは豪快な相撲実力を善報である反面ジオは罰則衣装を着て屈辱ミッションを遂行して目を引いた。製作陣は「マリリンメンスンの扮装で通りに登場したジオを見た市民らはびっくりしたがすぐ大きい関心を見せて周囲を囲んだ。 おかげで市民100人と写真を撮るミッションは大盛況を成し遂げた」と伝えた。一方ジオは「ココアンドマーク2」のチョンイル店でメインMCアイビーを助けてチョン・ジュリ、シンソユルと共に面白味の均衡をよく捉えているという評価を受けている。ジオの異色変身は9日夜12時「ココアンドマーク2」で確認することができる。

スヨン「チャ・スンウォンの息子と同窓、家にしばしば遊びに行った」

少女時代水泳が幼い時チャ・スンウォンの家にしばしば遊びに行ったとびっくり告白した。少女時代は最近広告撮影現場でMBC演芸情報プログラム「セクションTV演芸通信」とインタビューを持ってこのような事実を公開した。少女時代のティファニーは「理想に近い男芸能人は誰か」は質問にすらりとした背丈とカリスマある容貌を持った俳優チャ・スンウォンを理想に選んだ。するとそばにあったスヨンがチャ・スンウォンの息子ノアと同窓であることを明らかにして「幼い時チャ・スンウォンの家にしばしば遊びに行った」と格別な親密なよしみを表わした。スヨンは「チャ・スンウォンと少女時代が同じ家に住むわけ」という突然の発言でユリとティファニーをいぶかしくした。化粧品モデルに抜擢されたこれらはきれいな肌の秘訣も明らかにした。 特に唯一きれいな肌で女性ファンらのうらやましいということを一身に受けている有利にその秘訣に対する質問をしようスヨンは「水分クリームをとても好むユリは枕から水が出てくるほどだ」と話して笑いをかもし出したという後聞だ。少女時代の化粧品撮影現場の姿が入れられた放送分は9日放送される。

イ・ヒョリ「チティチティベンベン」ティーザー公開「クイーンの帰還」

イ・ヒョリ4集タイトル曲がいよいよベールを脱いだ。イ・ヒョリは9日午後5時各種ポータル サイトおよび主要オンライン音源サイト等を通して4集タイトル曲「チティチティベンベン(Chitty Chitty Bang Bang)」のミュージックビデオ ティーザー映像を公開した。今回のティーザー映像は30秒の短い時間にもかかわらず「やはりイ・ヒョリ」という賛辞を引き出す程ファッション、ヘアー、メークアップなど多様なビジュアルはもちろん,ダイナミックに変化した姿と曲の中心部、振りつけの核心の部分までそっくり入れられて超大型ブロックバスターミュージックビデオの真髄を伝えた。「チティチティベンベン」はサウス ヒップホップを基盤でリズムパートを直接演奏して作り出した「リアル サウンド(Real Sound)」で最近蔓延したエレクトロニクス サウンドと差別化を成し遂げた。特にティーザー映像でイ・ヒョリはヒップホップ ジャンルを自分だけのスタイルで消化して骨盤を利用した破格的な振りつけと果敢なファッションなどをリリースしてファンたちの期待を充足させた。一方イ・ヒョリ4集「H.LOGIC」は13日発売予定であり、イ・ヒョリは来週に予定されたカムバック舞台準備に拍車を加えている。

「六穴砲強盗団」今日(10日) 100万突破

映画「六穴砲強盗団」が公開24日ぶりに100万観客を突破する。映画館入場券統合コンピュータ・ネットワーク集計によれば「六穴砲強盗団」は10日午前現在の累積観客99万5493人を記録中だ。「六穴砲強盗団」は平日にも一日約2万人の観客を集めていて週末の10日中に100万観客を越える展望だ。平均年齢65才の最高齢銀行強盗団の話をコミカルに描いた「六穴砲強盗団」はナ・ムニ、キム・スミ、キム・ヘオクなど演技派中堅俳優らの好演が観客らに良い反応を引き出している。 こういう反応を踏み台で「タイタン」「グリーンゾーン」「不思議の国のアリス」など外貨らのリレー攻勢の中にも着実に観客追求をしてきた

バーバリー「マグナムポトス」とコラボレーション進行

トレンチコートの代名詞バーバリーが大衆と共にトレンチコート歴史記録に出る。バーバリーは自らのデジタルプラットホームのソーシャル メディア サイト「アート オブザトレンチ」(Art of the Trench)を通じて大衆と共にトレンチコートにからまった話と個性あふれるスタイリング法などを共有している。今回のシーズンには報道写真作家団体のマグナム ポトス(MAGNUM PHOTOS)のアーティストらとコルレボレイションを進行する。去る2009年ランチングした「アートオブザトレンチ」はフォトグラファースコット シュモンとの初めての作業以後成功的な評価を得て二番目共同作業でマグナム ポトスを選択した。今回の作業にはマグナム ポトスの写真作家らのブルース長かった(Bruce Gilden)、チョルジュ ピンカソブ(Gueorgui Pinkhassov)、クリストファー・アンダーソン(Christopher Andersson)、オリビア アテル(Olivia Arthur）、エルリオッエルウィン(Elliot Erwin)、ジム・ゴールドバーグ(Jim Goldberg)等が参加した。バーバリーの「アート オブザトレンチ ドットコム」(Art of the trench.com)はソーシャル ネットワーク機能が兼ね備えたバーバリーのデジタル プラットホームで去る2009年11月9日ランチングした。このサイトは全世界サイトを訪問する使用者ならば誰でもトレンチを着た自身の写真を上げることができる。バーバリーは全世界有名イメージメーカー、フォトグラファーらとの共同作業を通じてトレンチコートの生きている歴史を記録していっている。

オム・ジョンファ「ベストセラー」ハリウッド リメーク「ラブコール」

オム・ジョンファ主演の恐怖スリラー映画「ベストセラー」(監督イ・ジョンホ、製作エコーフィルム)が公開になる前にハリウッドからリメーク提案を受けた事実があらわれて注目される。9日映画製作会社によれば最近「ボディゴエンターテイメント」の代表であり在米同胞プロデューサー人ロイリガ「ベストセラー」のリメークを提案したことが分かった。リ代表はある日韓国のあるオンライン サイトで偶然に映画「ベストセラー」の予告篇を見た後独特の雰囲気と俳優の短いが強烈な演技に魅惑されて映画会社に直接連絡をしてきたと分かった。 彼は以後ハリウッド リメーク版権を契約したいという意思を明らかにしてきたし,現在の共同製作社であり投資社のテイジエントテインモントと協議中だ。「ベストセラー」は大韓民国最高のベストセラー作家ペク・ヒス(オム・ジョンファ)が人里離れた別荘で偶然に娘の話を聞いて書いた小説が盗作是非にまきこまれることになってミステリー一事件が繰り広げられるという内容で今月15日公開予定だ。

タブローのインフィニット「女子高生と同居」破格申告式

エピックハイのタブローが発掘した新人アイドル グループ インフィニットがリアリティープログラムで破格的な申告式を払う。インフィニティは7人組男性アイドル グループで、タブローが育てた新鋭アイドル グループで知らされてデビュー前から話題を集めた。まだ正式デビューをしなかったインフィニティは今月12日初回放送されるケーブルチャンネルMnetアイドル人間劇場「あなたは私の兄さん」を通じて初めての申告式を払う。インフィニットに特別な固持なしで単純にリアリティープログラムとだけ説明したタブローは不意にこれらの宿舎に女子高生1人を投じる。 男たちだけいっぱいだったインフィニット メンバーらにそれこそあきれる事件が広まっていること。タブローは「いったいこれが何かご用なのか。何の意図か」と抗弁するインフィニットに「ひとりの兄さんに成功すれば国民兄さんになることができる」と説得する。特異にも家族構成員中妹が一人もないインフィニット メンバーらは女子高生妹との急な同居生活に当惑するとしながらも内心うれしい心を隠さなかったという話だ。これらは「妹がいることが願いであったのによく見守ってくれる自信がある」と覚悟を照らしたが突然できた妹をどのように扱わなければならないかもしれない遠くに眺めるかと思えば妹に部屋を明け渡して寒い居間で7人が就寝する苦労も耐えるなど笑うことのできないハプニングを起こしたという後門（後聞）だ。「あなたは私の兄さん」とは「女子高生」と2PMが出演した「ワイルドバーニー」を引き受けた作家陣がもう一度一つになって新鮮な面白みをプレゼントすると期待される。今回のプログラムを企画したMnet側は「激しい歌謡市場でメンバーらの多様な魅力を見せるリアリティーは新人登竜門の必須コースに位置した。 インフィニット グループの人間的な容貌とデビュー前音楽的過程らを楽しい見解で表わすこと」と企画意図を明らかにした。アイドル人間劇場「あなたは私の兄さん」は今月12日午後7時30分Mnetを通じて放送される。

ピ-キム・ジャンフン・サイ ミュージックビデオKBS審議で放送「非適格」

最近カムバックした歌手ピとキム・ジャンフン-サイ、ユスンチャンのミュージックビデオが9日KBS審議で大量放送非適格判定を受けた。ピのスペシャル レコード タイトル曲「お前を捕まえる歌」ミュージックビデオはピが黄色中央車線がある道路の上を走る場面が問題になった。キム・ジャンフンとサイが共に歌ったワールドカップ応援歌「鳴らしてもう一度」ではバンドが街頭応援を広げる場面と冷麺屋看板が出てくる場面が、ユスンチャンの新曲「ケミストリー(Chemistry)」ではユ・スンチャンが中央線が見える道路の上を疾走する場面などが問題と指摘された。これら場面は全部現行道路交通法上違法素地があるという理由で放送非適格判定を受けた。各所属会社は当惑するということを表わしながらも問題になった部分は修正して再審議を受けるという立場だ。キム・ジャンフンとサイ側関係者は9日チョニュース24との通話で「バンドが街頭応援を広げる場面と冷麺屋相互が露出した場面で是正措置を受けた。 街頭応援を広げる場面は光化門（クァンファムン）広場を走る場面を意図したものだが道路で飛び回るという推測が入ったようで多少悔しい側面がある」と話した。この関係者はしかし「二つの場面は修正後再審議を要請する」と明らかにした。ピの所属会社関係者も「規定がそれなら受け入れなければならない部分だ。 正確な議論をしてみてこそ分かるだろうが問題になった部分は修正して再審議を要請する可能性が高い」と話した。

イ・ヒョリ「チティチティベンベン」ティーザー公開「クイーンの帰還」

イ・ヒョリ4集タイトル曲がいよいよベールを脱いだ。イ・ヒョリは9日午後5時各種ポータル サイトおよび主要オンライン音源サイト等を通して4集タイトル曲「チティチティベンベン(Chitty Chitty Bang Bang)」のミュージックビデオ ティーザー映像を公開した。今回のティーザー映像は30秒の短い時間にもかかわらず「やはりイ・ヒョリ」という賛辞を引き出す程ファッション、ヘアー、メークアップなど多様なビジュアルはもちろん,ダイナミックに変化した姿と曲の中心部、振りつけの核心の部分までそっくり入れられて超大型ブロックバスターミュージックビデオの真髄を伝えた。「チティチティベンベン」はサウス ヒップホップを基盤でリズムパートを直接演奏して作り出した「リアル サウンド(Real Sound)」で最近蔓延したエレクトロニクス サウンドと差別化を成し遂げた。特にティーザー映像でイ・ヒョリはヒップホップ ジャンルを自分だけのスタイルで消化して骨盤を利用した破格的な振りつけと果敢なファッションなどをリリースしてファンたちの期待を充足させた。一方イ・ヒョリ4集「H.LOGIC」は13日発売予定であり、イ・ヒョリは来週に予定されたカムバック舞台準備に拍車を加えている。

パク・チャンウク監督「コウモリ」TVで最初放送

パク・チャンウク監督の映「コウモリ」がTVでは最初に来る4月放送される。ケーブル映画チャンネル チャンネルCGVは来月3日午後10時「コウモリ」を放映する計画だ。「コウモリ」は昨年4月劇場公開以後国内地上波およびケーブル放送で一度も放送されなかった作品だ。「コウモリ」は第62回カンヌ国際映画祭審査委員賞、第42回チェス映画祭主演女優賞、第4回アジア フィルム アワード最優秀見解効果上などを受賞するなど世界的に作品性を認められた秀作で「共同警備区域JSA」「複数は私のこと\'を通じて呼吸を合わせたパク・チャンウク監督と俳優ソン・ガンホがもう一度力を合わせて話題を集めた作品だ。正体不明の血を輸血受けて吸血鬼になった新婦が友人の妻に会って致命的な愛に陥ることになって本能的な欲望と聖職者としての良心の間で苦悩する内容を入れた「コウモリ」は国内最初にハリウッド共同投資製作を引き出して話題になることもした。

キム・ソヨン、溌剌女性検事マ・ヘリに変身

カリスマある女戦士キム・ソヨンが溌刺とした女性検事マ・ヘリで完ぺき変身した。31日初回放送されたSBS新しい水木ドラマ「検事プリンセス」でキム・ソヨンはマ・ヘリの程度のようで傍若無人キャラクターを消化して視聴者をひきつけた。「検事プリンセス」は初任女性検事マ・ヘリがどたばたエピソードを体験して真の検事に成長していくロマンチック コメディだ。キム・ソヨンは女主人公のマ・ヘリ役を担って前作の「アイリス」の強靭な女戦士でさわやか溌剌な新世代女性検事に変身が期待された作品だ。この日1回放送では分別がない「味噌女」マ・ヘリが検事で検察庁に赴任した後可愛い衣装と行動で選任検事たちとの摩擦を起こす話を描いた。特にキム・ソヨンは検事会食席でバニーガール衣装と粗雑なコミックダンスで視聴者たちにびっくり笑いをプレゼントした。放送直後視聴者掲示板には「キム・ソヨンが演技するマ・ヘリ検事とても愛らしい」「素敵なマ・ヘリ検事になるように願う」「キム・ソヨンはマ・ヘリそのままであった」等キム・ソヨンの変身を支持する意見らが主をなした。しかし1回視聴率では他放送会社の競争者らに席を渡して、8.0%(AGBニールセンミセオリーで)に終わった。SBSドラマセンターキム・ヨンソプ企画CPは「「検事プリンセス」は競争作らに比べてもしかしたらスター性ある俳優が少ないかも知れない。 しかしこの作品にはドラマが持たなければならない真正性が含んでいて,一人の人間が成長する姿を通じて感動を与えて、共感を勝ち取るようにすること」としながらドラマは会を繰り返すほどさらに期待される作品だと説明した。一方同時間帯放送されたKBS 2TV 「シンデレラ姉さん」は全国基準15.8%で同時間帯1位を占めたし、MBC「個人の好み」は12.5%で2位に上がった。

ユンハ、デビュー後初めてのドラマOST参加

歌手ユンハがデビュー後初めてドラマ挿入曲を歌う。ユンハは31日初回放送されるMBC水木ドラマ「個人の好み」のOSTに参加した。ソン・イェジンのテーマソングでもあるユンハの曲「話にならない」「今日別れました」をヒットさせた作曲家イグァンの曲で軽快なメロディと清らかなユンハのボーカルがよく交わる曲だ。現在二曲はドラマ予告篇に挿入されて多くの人々の関心を受けていて、ドラマ初めての放映日の31日オンラインなどでも同時に公開される予定だ。一方昨年12月発売されたタイトル曲「今日別れました」で人気を集めたユンハは3集 Part. B 「グローンシーズン(Growing Season)」が3万枚ほど販売されてステディーセラー歌手としての名声をつないでいる。

イ・ヒョリ、4集新曲「ブランコ」1日先公開

イ・ヒョリの4集「H-ロジック(H-Logic)」がベールを脱ぐ。31日イ・ヒョリ所属会社エムネットメディア側は「来る4月2日深夜12時に4集収録曲「ブランコ」がミュージックビデオとともに最初に公開されて、これに先立ち4月1日正午にエムネットドットコムとネイバーを通じて先公開される予定」と明らかにした。また「イ・ヒョリの穀日こととは思うこともできない破格的な感じの音源が公開されるだろう。 心血を注いで長い間準備したアルバムを持って2年余りぶりにカムバックするだけにびっくりするほどの音楽をリリースするだろう」と説明した。エムネットメディア側は引き続き「今回の曲がアルバム全体を代弁する曲ではないがアルバム収録曲中一曲というものだけでも前作らとは明らかな差別化を置いたイ・ヒョリの新しいアルバムを期待しても良いだろう」と自信を持った。今回公開される曲「ブランコ」はレトロ感じが強くてヒップホップ コードが洗練されるようにミックスされた曲で世代を合わせる編曲とイ・ヒョリの魅力的なボイスが印象的な曲だ。ヒップホップミュージシャンリッサンのゲリーがフィーチャリングヒップホップの雰囲気をまともに生かしたし、胸に切切に触れる歌詞話も直接付けたと分かった。イ・ヒョリはこの曲がタイトル曲ではないことにもかかわらず先公開音源のために特別にミュージックビデオを製作する情熱を見せる程愛着を見せたと分かった。一方イ・ヒョリの4集「H-ロジック」はイ・ヒョリだけの論理でアルバムを完成させたという意味で、4集ティーザー映像が公開された後各種ポータル サイト検索語上位ランクはもちろん、関連コメント2万件余りなど爆発的反応を得ている。

パンス(VANS)、ソウルファッションウィーク舞台を歩く

ユニセックス カジュアル ブランド パンス(VANS)がデザイナーヤンヒミン(VANDAL)とのコラボレーションで2010春季ソウルファッションウィーク舞台に立った。バンスはデザイナーヤンヒミンを今春キャンペーン「THIS IS THE VAN SPIRIT」の代表デザイナーで選定して、ソウルファッションウィーク(SEOUL FASHION WEEK)に現れたVANDALISTのプレステージ(prestige)ライン「LADVAN」を公式後援すると明らかにした。バンダリリストはデザイナーヤンヒミンの男性服ブランドでスリム(slim)、スルリク(sleek)、シーク(chic)、ウィット(wit)をコンセプトでするマスティッジ(masstige)ブランドで、男性、女性複合プレステージ ラインのラドゥバンをリリースすることになる。 今回のソウルファッションウィーク ラドゥバンランチングショーでパンス アートチームとデザイナーヤンヒミンがパンス ステディーセラー製品を再解釈してリポマンシューズとラドゥバンとバンダルリスト衣装が共にランウェーに現れた。パンスの公式ライセンサーのABCマートのチャン・ムニョン マーケティング チーム長は「最も注目されていているブランドの半月リストおよびラドゥバンとの協業することになったのをうれしいと考える」として「半分付く今後もキャンペーン「THIS IS THE VAN SPIRIT」を通じてパンス固有の個性と文化を知らせていくだろう」と明らかにした。

シークレット、印刷誤りにアルバム発売延期

4月1日発売予定だったシークレットの一番のミニアルバム「シークレット タイム(Secret Time)」のアルバムの発売日が6日に変更された。デビューアルバム「I Want You Back」以後6ヶ月女ぶりに発表する今回のミニ アルバムは当初4月1日に来た?オフライン上で同時に発売される計画だったが印刷過程の誤りによって当初製作した初度物量5千枚を全量廃棄してまた製作に着手することになった。シークレットの所属会社TS Entertainment側は「最終印刷されたCDを確認した結果デザイン試案とカラーの差があまり大きくて苦心の末に再制作決定を下した」として「会社としてはCD製作費用に対するリスクが大きいが、ファンたちに完成度高いアルバムを伝えなければならないという考えのために難しいがこのような決定を下すことになった」と明らかにした。また「シークレッアルバム発売を待っているファンのみなさんにアルバム発売日が遅れた点に対して謝罪の意を伝える」と付け加えた。だがシークレットはオフラインで購買できるレコードと違いオンライン音源サービスには支障をきたさない計画だ。 メロン、弁当、バグス、M.net、モンキ3等各種オンライン音楽サイトでは予定通りに4月1日にアルバム全曲が公開される予定であり、タイトル曲「マジック」のミュージックビデオもまた4月1日に大衆に公開される予定だ。

[フォト]故チェ・ジンヨン、姉とともに寝つく

去る29日死亡した故チェ・ジンヨンが31日午後京畿（キョンギ）楊平（ヤンピョン）のカプサン公園納骨霊園に安置された姉チェ・ジンシルの墓のそばに共に寝ついた。

ダークス淑女、サンセット トレンチコート発売

英国伝統のトラディショナル クラシックを代表するタクス淑女(DAKS LADIES)が新しい春をより一層香りが出るようにするアイテムでサンセット トレンチコートをリリースする。サンセット トレンチコートはタイムリース アイテム トレンチを春に合うカラーと素材で新しく誕生させたのが特徴だ。クラシックある正統チェック パターンは英国ダークスが新しく提案するチェックにアップグレードされたしここにシーズン カラーのオレンジを加えて一層軽快で豪華な感じを与える。 また100%ポリエステル素材を使って冬シーズンの間重く凍りついたからだに軽いということと活力をプレゼントする。シンプルだが洗練された粋をかもし出すサンセット トレンチコートは安らかなイージーウェアとフォーマルウェア全部自然に演出が可能で、今回のシーズン流行コーディネート法のベルトとともにスタイリングといえば一層感覚的なルックを楽しむことができる。

チ・ジニ「コミカルなキャラクター」風変わりな面白味なること

俳優チ・ジニがコミック演技に対する考えを明らかにした。チジニは31日午後2時ソウル、ワンシムリCGV劇場で開かれた映画「家を出て男たち」試写会および記者懇談会でこれに対する質問に答えた。普段貴重でジェントルあるイメージで知らされたチ・ジニは「実際にはコメディ映画やプログラムをとても好むのに多くの方々が私に対して真剣で正しい姿を見て愛されたようでそうした側でキャスティング提案も多く入ってきた。としながら、「しかし新しいことをしたかった」と話し始めた。引き続きチジニは「演技者という職業が良い理由は絶えず努力して準備して習っていかなければならないため」としながら「今は演技人生で5分の2程度きたようだ。 これからどんな役割をすることになるかも知れないだろうが今のように色々な役割をたくさんしてみることが後ほど(俳優として)より良い姿になることができる過程だと考える」と付け加えた。一方チジニは新しく放送されるMBCドラマ「東夷」を取り上げ論じて「「東夷」では真剣に出てくる。 真剣なのも良いがコメディも美しく見たら良い」として「真剣な中でコミカルな姿を見れば風変わりな姿で喜びや面白味をさらに感じられるようだ」と話した。チ・ジニは今回の映画でラジオ生放送途中離婚宣言をしてしまう音楽評論トチソンヒ役を演じた。映画「家を出た男たち」はクールに離婚を宣言した男が逃げた妻を探しに出る話で来月8日に公開される。

チョン・ドヨン「ハニョ」、「純粋+挑発」ティーザーポスト注目

映画「ハニョ」が強烈な感じのティーザーポストを公開した。「ハニョ」は去る31日オンラインを通じてチョン・ドヨンの顔がクローズアップされたティーザーポスターを公開、映画ファンらの気がかりなことをかもし出している。ポスターの中チョン・ドヨンは何か凝視するような悲しい目つきと妙な表情で主人の家男と危険な関係に陥る純粋で挑発的なハニョキャラクターを集約的に見せている。また「私は上手です…何でも…」という意味深長な一行のコピー文句は大邸宅で広がる秘密の事件を暗示して好奇心を加えている。映画ファンらは「チョン・ドヨンの表情だけでも注目をひきつけるポスター」「目つきで多くのことを見せる」「美しくて強烈だ」「淡泊で挑発的なコピー文句が映画の雰囲気をかもし出す」として大きい関心を表わした。チョン・ドヨン、イ・ジェジョン、ユン・ヨジョン、ソウが出演する「ハニョ」は上流層家庭の下女に入った1人の女性が主人男と肉体的関係を結んで広がる破格的なストーリーを描いたエロティックサスペンス物で来月13日公開される。

ジードラゴン、フロリダフィーチャリング「ハートブレーカー」公開

ジードラゴンがアメリカヒップホップスターのフロリダがフィーチャリングした新しい「ハートブレーカー」を電撃公開した。「ハートブレーカー」フロリダフィーチャリングバージョンは今日(30日)オン・オフラインを通じて同時発売されてドラゴン ソロコンサート「シャイン オ ライト」ライブアルバムのボーナス CDにのせられた曲で、去る3月所属会社のヤン・ヒョンソク代表が予告したことがある。新しい「ハートブレーカー」ではフロリダのフィーチャリングだけではなくジードラゴンの新しいラップと歌詞を聞くことができる。今回のジードラゴンのライブコンサート アルバムは去る12月2万4千人の観客を動員したコンサート「シャアライト」の生き生きした現場をそのまま移しておいた。アルバムにはソロ アルバム収録曲と「2001大韓民国ヒップホップ フレックス」アルバムに収録された「私の歳は13才」「G-Dragon」「おしゃれな紳士」 「ストーム」など練習生時期参加した曲らのライブメドレーなどが入れられた。 ビッグバンの「嘘」もジードラゴンのソロバージョンで収録された。一方昨年日本で活動を広げたビッグバンは今年の夏2年ぶりに国内舞台にカムバックする予定だ。

「個人の好み」版権問い合わせ殺到…新韓流熱風起こすか

MBC水木ドラマ「個人の好み」(脚本イセイン、演出ソン・ヒョンソク、ノ・ジョンチャン)がもう一つの韓流ドラマで誕生することができるか期待が集められている。「個人の好み」製作会社のイギムプロダクションによれば「個人の好み」は初放送前から海外版権購入問い合わせが殺到したしすでに香港、タイなど東南アジア地域に類例がない高い価格に立った販売完了した。ある関係者は「韓流の最も大きい市場の日本、中国でも購買要請が殺到していて、歴代国内ドラマ史上最も高い価格に販売される予定だ」としながら期待感を表わした。「花より男子」で次世代韓流スター隊列に上ったイ・ミンホも熱い人気を誇示している。日本、中国など各地で海外ファンたちがほとんど毎日直接現場に訪ねてきてイ・ミンホの撮影場面を見守っている。 先月25日開かれた製作発表会の時にもイ・ミンホを見るために50人余りの日本ファンたちが製作発表会場を探した。国内ファンたちの反応も熱い。 ソン・イェジン、イ・ミンホのファンたちは直接製作現場を探して演技者とスタッフらを励ましている。 特にイ・ミンホのファンクラブでは現場で苦労する演技者とスタッフたちのために多様なイベントを準備して応援している。ソン・イェジンとイ・ミンホのファンクラブはジャンパー、ティーシャツ、おやつ、弁当など多様な贈物を準備して現場の雰囲気をイソスさらに楽しくさせている。ある関係者は「今後も出張バイキング、ご飯、スタッフ贈り物、おやつイベントなど10回を越える現場イベントが待っている」として「ファンたちの熱い応援に現場でもよく作られた大当たりドラマの夢を一つずつ作っていっている」と話した。31日初回放送を始めた「個人の好み」はさわやか溌剌ロマンチック コメディ誕生に対する期待感とイミンホ、ソン・イェジンなどの演技変身に対する好評があふれている。

シン・ヒョンジュン、実際「キボン」とマラソン走る

俳優シン・ヒョンジュンが映画「裸足のキボン」と「マルアートーン」の実際主人公らと共に走る。シン・ヒョンジュンは今月2日始まる「1004リレー希望のマラソン」大会に「裸足のキボン」と「マルアートーン」の実際主人公オム・キボン氏、ペ・ヒョンジン氏とともに参加する。2日から20日まで約19日間日程で開かれる今回の大会は地方自治体障害者、非障害者代表走者各10人と区間走者1004人が参加する国土縦断リレーマラソン大会で行事参加者らはイムジンガクからウルサンまで約700kmをリレーで走ることになる。シン・ヒョンジュンは「障害者と非障害者が一緒にする意味深いマラソン大会とさらに意味深い」として「オム・キボン氏は映画で会っていつか共に飛んでみたかったがいよいよ一緒に走ることができる機会ができてとてもうれしい。 「マルアートーン」のペ・ヒョンジン君も共に走るとはすでにときめいて気分が良い」と所感を伝えた。シン・ヒョンジュンは2日に非障害者代表走者に出ることになって現在彼が教授で在職中のインドク大学放送演芸課学生たちも一緒に大会に参加する予定だ。

歌手ピ、さわやかな春男変身

援助ジム・スンナム歌手ピが春の生命力を伝える「春男」に変身した。ネイチャーリパブリックの専属モデルのピは春TV広告「ホワイトテラピーエッセンス」編で春の生命力を伝える「大地の神」に変身した。 今回の広告は遠視自然の生命力が吹き出てくる済州道（チェジュド）かや林のうっそうとした森を背景に先月16日撮影されたし3日から放送される。ピの純粋な魅力が引き立って見える今回の広告は都市生活に疲れた現代人らに休息のような自然に対する東京を高めさせる。 空を走って録音をかすめてきた春風におさげを飛ばして子供のようにきれいに笑うピのの顔はさわやかな春の香りでいっぱいだ。広告の中背景は青い澄んだ空とまぶしい日差し,抄録の野原まではっきり感じられた春だったが撮影地の済州道（チェジュド）は間に合わない寒さで最悪の気象条件だったと。 冬の冷気をそのまま実はために（風に）撮影スタッフらは厚い服と携帯用暖炉で完全武装をしたが、ピは撮影ずっとそでのない服一着で持ちこたえなければならなかったという後聞だ。

イ・ヒョリ、4集新曲「ブランコ」1日先公開

イ・ヒョリの4集「H-ロジック(H-Logic)」がベールを脱ぐ。31日イ・ヒョリ所属会社エムネットメディア側は「来る4月2日深夜12時に4集収録曲「ブランコ」がミュージックビデオとともに最初に公開されて、これに先立ち4月1日正午にエムネットドットコムとネイバーを通じて先公開される予定」と明らかにした。また「イ・ヒョリの穀日こととは思うこともできない破格的な感じの音源が公開されるだろう。 心血を注いで長い間準備したアルバムを持って2年余りぶりにカムバックするだけにびっくりするほどの音楽をリリースするだろう」と説明した。エムネットメディア側は引き続き「今回の曲がアルバム全体を代弁する曲ではないがアルバム収録曲中一曲というものだけでも前作らとは明らかな差別化を置いたイ・ヒョリの新しいアルバムを期待しても良いだろう」と自信を持った。今回公開される曲「ブランコ」はレトロ感じが強くてヒップホップ コードが洗練されるようにミックスされた曲で世代を合わせる編曲とイ・ヒョリの魅力的なボイスが印象的な曲だ。ヒップホップミュージシャンリッサンのゲリーがフィーチャリングヒップホップの雰囲気をまともに生かしたし、胸に切切に触れる歌詞話も直接付けたと分かった。イ・ヒョリはこの曲がタイトル曲ではないことにもかかわらず先公開音源のために特別にミュージックビデオを製作する情熱を見せる程愛着を見せたと分かった。一方イ・ヒョリの4集「H-ロジック」はイ・ヒョリだけの論理でアルバムを完成させたという意味で、4集ティーザー映像が公開された後各種ポータル サイト検索語上位ランクはもちろん、関連コメント2万件余りなど爆発的反応を得ている。

リアルTV(代表ウィソンジン、イ・カンシク)が春改編をむかえて来る4月1日から国内人気アイドル グループと有名スターが出演したプログラムだけを集めて放映する「スターリアリティー」スペシャルプログラムを連続編成する。

女優のイ・ミヨンが繊細な涙演技で「やはり最高の女優」という賛辞を受けた。去る27日放送されたKBS1 「巨商キム万徳」7回でイ・ミヨンはホンを探して駆け付けたおばあさん(コ・ドゥシム)とのうれしい遭遇に涙を流した。 また幼い時期友のチョン・フンス(ハン・ジェソク)と「官妓」と「敬差官」で会う運命に涙を流した。一回に見られたイ・ミヨンの涙演技は同じ涙だが互いに違う意を内包していた。する鷹と会うということで見られた涙は死んだと思ったする鷹に対するうれしいということと申し訳ない思いが混ざった幼いホンの心がそっくり入れられた子供のような涙だった。引き続き済州（チェジュ）アワビ真相に対する調査のために漢陽から降りたチョン・フンスを発見して、妓女身分で踊る自身の境遇を隠して懐かしさの表現で涙を流した。特に幼い時期浄人を劇的にまた会ったが自身を隠さなければならない境遇で流した涙は懐かしがったこれに対する切ないということと官妓になって自身を隠さなければならない現実に胸が痛がる心がいっぱい含まれていて見る人でとって目がしらが赤くなるように作った。イ・ミヨンは他の状況で見られた二回の涙演技を通して互いに違う意を内包した繊細な感情の差をプレゼントして「やはり最高の俳優」という評価を受けた。来週予告篇で母親を探すための万徳の切ない涙が見られてイ・ミヨンの名品涙演技をもう一度鑑賞できるものと見られる。

リアルTV「スターリアリティー」連続編成

リアルTV(代表ウィソンジン、イ・カンシク)が春改編をむかえて来る4月1日から国内人気アイドル グループと有名スターが出演したプログラムだけを集めて放映する「スターリアリティー」スペシャルプログラムを連続編成する。 新しくBlock編成した「スターリアリティー」では「ビッグバンザピギニン」「2NEN1TV」「オフザレコード ヒョリ」「青春不敗」など人気スターらの夢に向かった挑戦と情熱と平凡なひとりとして人間的な面目と日常の姿などが入れられたプログラムを集中編成、視聴者たちにまた他の共感を伝える。春改編関連詳しい事項はリアルTVホームページ(http://www.irealtv.com/)で確認することができる。

チャン・ヒョク「整えることがない大スター」絶賛

日本の人気日刊紙産経エクスプレス(以下産経 EX)がチャン・ヒョクを絶賛して話題だ。去る3月20日「男も反韓野性美」という題名でチャン・ヒョクのインタビューを掲載した産経 EXはドラマ「チュノ」中チャン・ヒョクの姿と共にフィルモグラフィー紹介および彼の演技観と今後計画などに対するインタビューを紹介した。ドラマ「チュノ」中チャン・ヒョクに対して紹介した産経 EXは「本来両班(貴族階級)だったが、奴婢の放火で一族が滅亡して賎民に転落する難しい配役を演技、鍛練された肉体の美しさと卓越した演技力に女性だけでなく男性視聴者も魅了させた」と伝えた。この媒体はまた「(チャン・ヒョクの)刺すような視線、威嚇的な表情に終わらない。 時々見える人間的な面でも愛する女性への懐かしさなど、微妙な心情を「鳥肌が立つ」という評が出てくるほど、繊細に表現した。 武術にも自信があって高難度のアクション場面を大役なしで情熱を傾けて消化した」として絶賛を惜しまなかった。新聞とのインタビューでチャン・ヒョクは「こういう役を演技してみたかったことはない。 今まで多様な人々に会って、経験を通じて得た記憶にしたがってその時ベストと考えられる役を選択している」として「それで時間が流れて新しい出会いや経験がより増せば選択の基準も変わる。 その時その時最も気に入る役を選択した方が良いようだ」という明らかにした。これに産経 EXは「演技などに対して熱情的に話す姿はあたかも青年の姿、休みなしに流れ出る言葉は形而上学的なので哲学講義を受けているように聞こえた」と伝えることもした。日本に対する感じを尋ねた質問にチャン・ヒョクは「日本のラーメンが好きだ。すっきりしている店より地下商店街のようなところにあるみずぼらしい店がより一層おいしい」とした。産経 EXは「少しも整えることがない気さくな大スターであった」としてチャン・ヒョクを評価した。産経 EXは日本主要媒体の中の一つの産経新聞で若い層をタケッで作った日刊紙で,現在日本で高い販売量を持った人気媒体だ。(Copyright@ジョイニュース24. 無断転載及び再配布禁止)

「歌手カムバック」パク・ミョンス、デジタルシングル「ファイア」発売

放送人パク・ミョンスがデジタルシングルアルバム「ファイア(FYAH)」を発売して歌手でカムバックした。パク・ミョンスのデジタル シングル「FYAH」は気に入る女性たちを誘惑する時の表現で、果敢なクラブスタイルのメロディと中毒性あるリフレーンが特徴だ。エレクトロニックハウスダンスの「FYAH」は有名作曲家シンサドンホレンイがプロデュースしたし、パク・ミョンスとともにMBC 「無限挑戦」で活躍中であるリッサンのキルがフィーチャリングを引き受けた。パク・ミョンスの所属会社側は「今回のレコード曲収集と作業に関する全てのものに至るまで本人自らが参加し、スケジュールがない時々レコード作業をしてきた」として「楽しいサウンドで軽く聞くことができる曲」と説明した。パク・ミョンスのデジタル シングル「Fyah」は来月5日オンライン音楽サイト等を通して公開される。

SBS新しい水木ドラマ'検事プリンセス'のパク・シフゥが素敵なバイクを走らせて事件現場に出る。

SBS新しい水木ドラマ'検事プリンセス'のパク・シフゥが素敵なバイクを走らせて事件現場に出る。
来る31日初放送される'検事プリンセス'は初任女性検事マ・ヘリ(キム・ソヨンの方)がどたばたエピソードを吐き出して真の検事に成長していく話を描く。 パク・シフゥは劇中ソ・インウ弁護士役を担って熱演を広げる予定だ。
パク・シフゥは劇中3,4回でマ・ヘリと関連した事件に出動してバイクを走らせて出てくる。 彼が乗ったバイクは2千800万ウォンに達するトゥガティモンスターで知らされた。

「ドラマ デビュー」ナム・ギュリ「初回放送,隠れてみた」

SBS 「人生は美しくて」を通じてドラマにデビューしたSee Ya出身ナム・ギュリが初回放送所感と今後の覚悟を明らかにした。ナム・ギュリは所属会社を通じて「20日初回放送の時とても震えてとうてい見られなかったよ」として「セット場ですべての演技者、スタッフが一緒に集まって1回を鑑賞したが、私は別に離れてみた」と話した。また「恥ずかしくて反応がどうなのかも分からない緊張をたくさんした。 同僚ら、友人らから祝い文字はたくさん受けたが、良く言ってくれるのがみな頑張れとの意味でないか。 それでも反応が予想より良くて幸いだった」と付け加えた。ナム・ギュリは引き続き「チョロンの可愛い姿、4次元のようながらも賢い姿をよく生かす予定」としながら「1～2回はたくさん不足したがこれから3回からははるかに良くなるからたくさん期待することを望む」と頼んだ。ナム・ギュリは現在の済州道（チェジュド）で「人生は美しい」の撮影に真っ最中であり、去る20日初回放送以後好評を受けて演技者変身に青信号をつけた。

初放送「オー！マイ レディー」観戦ポイント三つ

女優のチェリムとスーパージュニアのチェ・シウォンがマネジャーと美男アイドルスターで会って広げるどたばたエピソードを入れるSBS新しい月火ドラマ「オー！マイ レディー」が22日ベールを脱ぐ。「星を取ってください」後続に放送される「オー！マイ レディー」は初歩おばさんマネジャーが艶がない美男スターを飼い慣らして韓国おばさんの成功時代を開いていくドラマだ。俳優とマネジャーという具体的なキャラクターで現実感を加えて芸能界隠れた話で視聴者の好奇心を刺激するものと見られる。 ドラマ「オー！ マイ レディー」の面白みを増す観戦ポイント三つを探ってみた。

ダウム「ユン・ウネの難病児童希望募金」進行

女優ユン・ウンヘが難病子供のために請願した希望募金がネチズンらの熱い支持を受けて進行される。ダウムコミュニケーション(代表チェ・セフン)はユン・ウンヘが「難病を病んでいる子供たちが希望を失わないように声援する」で次のアゴラに請願をあげた内容がネチズン500人の署名を渡して去る17日から募金を進行すると22日発表した。次はさらに多いネチズンらが募金活動に参加することができるように社会貢献サイトの「ハイフン」内の「スター希望天使キャンペーン」ページ(hyphen.daum.net/request/campaign/sub/star1.do)を開設した。 ネチズンらはこのページを通じて次のキャシー、クレジットカード決済などで望む金額ぐらい募金することができる。次は今回のユン・ウンヘの募金請願を契機に「スター希望天使キャンペーン」を新しく始めて分岐に1回以上進行する予定だ。次の六審私社会貢献チーム長は「ネチズンらがユン・ウンヘ氏の自発的な請願に共感してさらに多く募金に参加するようだ」として「広報大使で始まったスターらの分け前が直接ボランティアをしたり財団を作るなど社会貢献を導く方向で発展して非常に鼓舞的だ」と話した。

「シャッターアイルランド」公開初めての週週末興行1位

映画「シャッターアイルランド」が公開初めの週末国内ボックスオフィス1位を占めた。映画館入場総合コンピュータ・ネットワークのリアルタイム集計によれば「シャッターアイルランド」は19日から21日午後まで約23万人を越える観客を集めた。「シャッターアイルランド」はマーティン、スコセッシ監督と長い間共同作業してきたレオナルド・ディカプリオが主役を演じた作品で脱出が不可能な人里離れた島に位置した精神病院で患者が失踪する事件が発生してこれを調査するために島を探した連邦保安官が順次奇怪な仕事を体験することになるスリラー映画だ。 北米劇場街でも公開と同時にボックスオフィス1位に上がった作品だ。2位は先週まで2週連続1位に留まった「不思議の国のアリス」で公開3週差だが週末の間19万人余りの観客を動員した。引き続き3位は18日公開された韓国映画「六穴砲強盗団」で15万人余りの観客を集めた。 「六穴砲強盗団」は平均年齢65才の最高齢銀行強盗団の話でナ・ムニ、キム・スミ、キム・ヘオクなど演技派中堅俳優らが出演して好評を得ている。

シークレット、4月ミニアルバム発売…ガールグループテジョン加勢

4人組女性グループ シークレットが4月初め最初のミニアルバムを発表してコルグループテジョンに加勢する。シークレットの所属会社TSエンターテイメント側は「当初シークレットの最初のミニアルバムは2月末発売を計画中にあったがアルバムの完成度をより高めようと思う欲に発売日程を4月初めに公演することになった」と明らかにした。これに伴いメンバーらは個人活動で忙しいスケジュールの中でも時々アルバムを準備して苛酷なハードトレーニングを消化している。所属会社側は「シークレットの最初のミニアルバムであるからメンバーらの情熱をいっぱい入れて完成した」として「音楽舞台でのシークレットの姿多くの期待お願いする」と所感を伝えた。昨年10月「I Want You Back」でデビューしたシークレットのジョンヒョソン、ハンソンファ、ソン・ジウン、ジンガーなどは音楽活動他にも芸能番組で頭角を表わして活発な活動を広げている。

[フォト]サングラスかけたキムボム

「まだ結婚したい女」の魅力的な年下の男キムボムが最近セウォンITC(代表イ・ウォンジェ)が進行した名品ブランド エルメナジルジェナポリスサングラス画報撮影で男性美あふれる魅力を発散した。

ペク・ジヨン・ユリ「スタイルバトルロイヤル」共同MC引き受ける

芸能界最高の友情を自慢するペクジヨンとグループクールのユリが共同MCを引き受けた。ペクジヨンとユリはティケスト(代表イ・サンユン)系列のトレンド チャンネル ファッションアンド(FashionN)で来る4月9日午後12時初放送される「スタイルバトルロイヤルTOP CEO」の共同MCを引き受けることになった。長い間の友人で共にショッピングモールを運営する事業パートナーでもあるペクジヨンとユリはこれまで放送に共に出演したことは多いが共同でMCを引き受けたことは今回が初めてだ。このプログラムは芸能人より有名な年売り上げ100億ウォン台のショッピングモールCEOらが集まって国内最高ショッピングモール認証のためにミッションを遂行するプログラムでクリエーティブ ディレクターウ・ジョンワン、スタイリスト ソ・ジョンウンが審査委員で出演、毎週ミッションを与えて審査をして脱落者を選定するサバイバル方式で進行される。これと関連して、ペク・ジヨンは「プログラムを通じてショッピングモールの全てのものが分かること」としながら「私たちもショッピングモールを運営しているけれど出演者などの経営ノウハウを見聞きして多くのことを学ぶ中」と自信を映った。ユリも「人々がインターネット ショッピングモールすればオフラインと比較して先入観を持ったり無視する傾向があるのに,偏見と嫉妬の視線を捨てて共に成功秘訣を見守ったら良いだろう」と出演所感を明らかにした。

「4月カムバック」ピ、アルバムジャケットで「破格変身」

歌手ピが破格変身をした。22日ピの所属会社のジェイチューンエンターテイメントは来る4月1日ピスペシャル レコード発売に先立ち新しいレコード ジャケット写真を公開した。この日公開された写真でピは破格的な姿で注目をひきつけた。肩の下までウェーブを入れてぶら下げた髪の毛、長く引き続き付けた下まつげなどで前に見られなかった新しい感じをプレゼントした。ピはジャケット写真他にもこの日新しいレコードタイトルも公開した。 題名は「バックトゥザベーシック」(BACK TO THE BASIC)で「基本に帰る」という意だ。所属会社側は「2002年5月デビュー、ある重ねてデビュー8年目を迎えるおからだけ相変らず心がけは初心と同じだという意味をこめている」と明らかにした。今回のピのスペシャル アルバムは今日(22日)からホットトレックス、イエス24、インターパーク、アラジン、シンナラなどオンライン ウェブサイトを通じて事前予約を進行する。